DOMQUI~1.jpg (6570 bytes)

LANZAMIENTO DE LIBROS

POemas para a Liberdade

Con cuatro ediciones en el extranjero, el libro Poemas para la Libertad, del poeta brasileño Manoel de Andrade se estrenó en junio de 70 en Bolivia. La segunda edición apareció en septiembre del mismo año en Colombia y se agotó en las librerías de Cali y Bogotá en unas pocas semanas. La tercera edición, publicada en abril de 71 en San Diego, fue distribuida por toda California y el suroeste de Estados Unidos, por iniciativa de estudiantes e intelectuales latinos. Sus primeras ediciones en forma de folleto, publicadas  por las Federaciones Universitarias de Cuzco y Arequipa, en enero de 1970, llegaran a ser conocidas en todo el ambiente del Perú y recorrieron por los Estados Unidos en las mochilas de decenas de estudiantes de América Latina. A pesar de la repercusión internacional, el libro permaneció en la obscuridad en su propio país durante casi 40 años, cuando fue publicado, en 2009, por la editorial Escrituras, en edición bilingüe.

linhacolor.gif (4491 bytes)

EL AUTOR

Nacido en Santa Catarina y radicado en Paraná, donde se graduó en Derecho, Manoel de Andrade dejó el Brasil en marzo de 69, amenazado por el impacto que la distribución de un gran número de copias que su poema Saludo al Che Guevara causó junto al régimen político-policial de la época, exactamente cuando su poesía empezaba a ser conocida a nivel nacional a través de periódicos y otras publicaciones como la Revista Civilização Brasileira.

Poesía e Historia - Por supuesto, la publicación de un libro con referencias al tiempo en que fue escrito se insiere en un contexto histórico importante para Brasil, que sorprendió a toda una generación de jóvenes idealistas que buscaban nuevos caminos para la vida nacional. Su ruta de peregrinaje poético a través de las tierras de América (que él actualmente escribe, como un relato histórico, bajo el título El Bardo Errante) estuvo marcado por sorpresas agradables, multiplicación de las amistades y por muchos reveses que culminaron con detenciones y expulsiones de Bolivia, Perú y Colombia. El propio poeta reconoce que su trabajo no pertenece sólo al ámbito de la poesía, a pesar de que puede revelar en su lectura, sorprendentes frases poéticas de ternura, nostalgia y amor, en medio a los puños alzados por la ira política que alimentaba el alma del joven caminante. Tal vez Manoel de Andrade no ha logrado su objetivo más flamante, que era la lucha guerrillera junto a otros jóvenes bolivianos, sus primeros compañeros de la vida en el exilio. Sin embargo, su lábaro poético también fue utilizado en las marchas de aquella hora triste para la América Latina. Y así será por mucho tiempo, una bandera para señalar la libertad como valor superior de la sociedad humana, en contra de la arrogancia de los regímenes autoritarios que no permiten la libre expresión, hasta mismo en el arte. La libertad de Manoel de Andrade por lo tanto, se mezcla al arte poético y a la historia de su país.

 

 

marcador1.gif (1653 bytes) Home marcador1.gif (1653 bytes) ABH marcador1.gif (1653 bytes) AIH marcador1.gif (1653 bytes) APES
marcador1.gif (1653 bytes)

APEES

marcador1.gif (1653 bytes)

BANCO DE INVESTIGACIÓN

marcador1.gif (1653 bytes) CILLAB marcador1.gif (1653 bytes) Concursos
marcador1.gif (1653 bytes)

Congresos

marcador1.gif (1653 bytes)

Cursos

marcador1.gif (1653 bytes)

GALERÍA DE ARTE

marcador1.gif (1653 bytes) Hispanista 
marcador1.gif (1653 bytes)

Índice

marcador1.gif (1653 bytes)

PORTAL 

marcador1.gif (1653 bytes) LanZamIento marcador1.gif (1653 bytes) ENLACES
marcador1.gif (1653 bytes)

Normas LanZamIento

marcador1.gif (1653 bytes)

Normas tesIs

marcador1.gif (1653 bytes) NotIcias marcador1.gif (1653 bytes)

NÚMERO ACTUAL 

marcador1.gif (1653 bytes)   marcador1.gif (1653 bytes)

NÚMEROS ANTERIORES 

marcador1.gif (1653 bytes) TesIs marcador1.gif (1653 bytes) Webmaster