Editorial 41

Com a imagem da Mãe de Deus, da cidade de Kazan, Rússia, lançamos a Hispanista de número 41, referente aos meses de abril, maio e junho de 2010. 

Neste número temos autores da Brasil, da Guiné Equatorial, do México,  da Venezuela.

 Do Brasil:

 Adelto Gonçalves, professor, jornalista, doutor em Literatura Portuguesa e mestre em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-americana. 

 Bárbara Maria Santos Caldeira, historiadora, mestre e doutoranda em História e professora da Faculdade de Tecnologia Empresarial.

 Manoel de Andrade, poeta e conferencista, com vários livros publicados no Brasil e no Exterior.

Patrícia Gomes Germano, mestre  em Literatura e Interculturalidade, com Especialização em Linguística e Literatura,  professora e Secretária Adjunta de Educação de Aroeiras, na Paraíba.

Taciana Maria Bahls, licenciada em Letras Português-Espanhol, com especialização em Estudos de Língua e Literatura Espanhola e professora colaboradora da Universidade Estadual Centro-Oeste, Paraná. 

Cibele Krause-Lemke, mestre em Lingüística Aplicada, doutoranda em Educação pela Universidade de São Paulo e professora da Universidade do Centro-Oeste, Paraná.  

 Da Guiné Equatorial:

Gisèle Avome Mba , doutora em Estudos Ibéricos e Latino-Americanos pela Universidad de Toulouse le Mirail, França e professora de Literatura Hispano-Americana e de Língua Espanhola na Universidad Omar Bongo, Libreville.                                 

 Do México:

Guillermo Schmidhuber de la Mora, autor,  crítico literário e premiado professor com cátedra na  Universidad de Guadalajara.  

Da Venezuela:

Alexis Márquez Rodríguez, crítico literario e professor da Universidad Central de Venezuela.

 Em VIDA&POESIA, Manoel de Andrade apresenta o poema Liberdade.

 Em WEBLÍNGUA, Aléxis Márquez Rodríguez esclarece os termos Veracidad, Ego, Sendos.

Em ESTUDOS LINGUÍSTICOS, Taciana Maria Bahls e Cibele Krause-Lemke apresentam O voseo na argentina: uma análise de seu percurso histórico e contextos de uso a partir de histórias em quadrinho de Mafalda.

Em ESTUDOS LITERARIOS tenemos los siguientes autores:

 Adelto Gonçalves, con O mundo (picaresco) de Mendoza.

 Bárbara Maria Santos Caldeira con Cristovão Colombo pelos caminhos dos descobrimentos: alteridades, espaços, interações e o encontro entre as várias formas de historiar. 

 Gisèle Avome MBA con Rasgos costumbristas y mágicos en: cuando los combes luchaban y todas las sangres.

Patrícia Germano com La muerte y a morte de Quincas Berro Dágua: una metáfora del malestar humano ante las conductas sociales.

 Guillermo Schmidhuber de la Mora, com De Martí a García Márquez: Cien años de libertad— Ensayo de imaginación.

 Seguimos com muitos projetos e novos autores. Agradecemos a todos que colaboraram com o número 41 de Hispanista. Que a Mãe de Deus possa nos abençoar sempre.

 Suely Reis Pinheiro